Зверніть увагу, що нами було неправильно вказано наш внесок у це відео, через що могло скластися враження, ніби ми привласнили собі більше заслуг, ніж належить, що несправедливо щодо автора оригінального відео. Ми переклади та озвучили/дублювали оригінальний текст. Всі візуальні матеріали та більша частина тексту були оригінальними. Ми змінили окремі частини тексту, де додали додаткові дані та технічні пояснення. Ми співпрацювали з автором Майком Беллом, покращуючи частину візуального вмісту, щоб зробити його більш точним (контур для конденсації пари після турбіни та графік потужності). Ви можете бути здивовані, дізнавшись, що автор не американець. Він живе у Південній Африці. Він був дуже зацікавлений в тому, щоб це відео було якомога точнішим та правдивішим, а також показало максимальну повагу до тих, кого зачепила ця трагедія.

Щоб було більш зрозуміла подана інформація, місцями неточна (незрозуміло на яких інформаційних джерелах готувалося дане відео) рекомендую ознайомитися з книгою А.С.Дятлова "Чернобыль. Как это было"

ЖАЛКО ТИХ ЛЮДЕЙ

А до чого тут ксенонове отруєння?

це цікаво було послухать

Дякую тим, хто віддав життя рятуючи цей світ.

Памятаэмо лiквiдаторiв аварiйi

Не представляли наслідки для себе (

@Iwan Lishchenko це допустила раша

Краще б вони жили, а пішли б ті, хто допустив це

Страшна трагедія. Завжди треба пам'ятати про неї та людей що не допустили ще більш жахливих наслідків від неї. Дякую за відео.

@Торговля Людьми Чего

@Торговля Людьми незнаю про яку ти тему тим більше йще росіською😑😑

Уважаемый народный депутат!Вы не могли бы напомнить вашему нищеброду (Москалюк В.С.),что он должен деньги физ.лицу в эквиваленте квартиры в г.Черновцы Украина,когда и каким образом он собирается их возвращать?

Нарешті відео з прекрасною покроковою анімацією та українською! Всього то 35 років знадобилось :) Ви молодці, одзначно лайк!

@Polar pelko, смешно

@Торговля Людьми до якого депутата зверненя під відео, де про квартири ні словом?

нарешті україньською мовою!🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Уважаемый народный депутат!Вы не могли бы напомнить вашему нищеброду (Москалюк В.С.),что он должен деньги физ.лицу в эквиваленте квартиры в г.Черновцы Украина,когда и каким образом он собирается их возвращать?

@Polar pelko сортир свой для начала очисть

Дякуємо за гарну роботу! Наснаги вам.

На прикінці 90х довелося спілкуватися із працівниками НЕК Укр Енерго. Реактори типу РБМК використовувались для виробництва оружейного урану, тому воєнні інститути часто втручалися в технологічний процес. Начебто на станції проводилися іспити з участю воєнних для покращення або пришвидшення отримання воєнного урану що привело до аварії. Далі все було засекречено.

Молодець

Хорош

Ого, кого тут зустрів))

Уважаемый народный депутат!Вы не могли бы напомнить вашему нищеброду (Москалюк В.С.),что он должен деньги физ.лицу в эквиваленте квартиры в г.Черновцы Украина,когда и каким образом он собирается их возвращать?

Найкраще відео на цю тему, яке коли-небудь бачив.

Подивіться, будь ласка, усі епізоди хештегу #ЧорнобильЛуна.

згодна!!

І ми так думаємо. Цікава наука нарешті пояснила усе просто і доступно.

Я дуже рада, що ви цінуєте відео. Цінується. Привіт з Південної Африки

Згоден. Перечитав купу книг. Тут все просто, доступно і структуровано.

Вечная память Ликвидаторам ЧАЭС!

Все было продумано КГБ даже не опытных поставили в эту ночь ....

Гей, я ще досі живий, як би там не було.

Цікавіше, ніж на уроці фізики 😲👍

@Светлана Сачава Україна наш рідний край тому ми україньські Блогери😎😎😎

Подивіться, будь ласка, усі епізоди хештегу #ЧорнобильЛуна.

@Marys чтоооо!?!?

@Hugggy Cowboy Героям Слава!

Слава Україні !!!

А.С. Дятлов "Чорнобиль. Як це було". Ця книга мабудь перша розповідає як будували станцію, як створювався коллектив, як проводився єксперимент, про його сутність, а також про помилки в конструкції реактора, які привели до вибуху. Назвати Дятлова та зміну, яка робила єксперимент, "недостатньо кваліфікованими" віглядає як не дуже професійна робота. Достатньо перечитати їх біографії. Також хочу зазначити, що головному конструктору реакторів цього типу академіку Александрову неодноразово доповідали про ті сами недоліки конструкції які врешти призвели до аварії. Академік нічого з цим не робив. Дятлов стверджує, що зміна потужності, яка була виконана незадовго до єксперіменту не мала ніякого стосунку до вибуху. Він все одно стався би по саме тим причинам, що показані в роліку. І ще пару тез: зупинка реактора за допомоги кнопки "АЗ" (аварійний захист) процедура стандартна - назва кнопки трохи плутає; кнопка АЗ має безпечно зупиняти реактор за будь яких умов завжди. Взагалом хочеться подякувати авторам роліка, що нарешті показали правду про катастрофу.

Вічна пам'ять усім Ліквідаторам та постраждалим🙏 Дякую за хороше відео!

@Торговля Людьми ХВАТИТЬ ЦЕ ГОВОРИТЬ

Уважаемый народный депутат!Вы не могли бы напомнить вашему нищеброду (Москалюк В.С.),что он должен деньги физ.лицу в эквиваленте квартиры в г.Черновцы Украина,когда и каким образом он собирается их возвращать?

Спасибо большое за ваш труд!

Дякую за цікаве пояснення. Багато моїх знайомих - пожежників були ліквідаторами цієї страшної аварії. Там міг бути ще один вибух. коли розпечене до 3 тис.градусів ядро реактора мало не пропалило основний захисний пояс. Але завдяки спільній роботі величезної кількості людей цього вдалося уникнути. Вічна пам'ять героям, які ціною власного життя зберегли усіх нас

@Барт Сімпсоненко та й дійсно штурмівщина! Треба було шаровари закидати, от і все! )))

@Барт Сімпсоненко ну, найбіднішій країні світу видніше!)))

@Se Ho Та комуняки в цьому випадку як завжди ні бельмеса не тямили

Нічого там вже не було , все було викинуто у повітря та навколо , всі роботи які потім виконувалися були перестраховкою та ні до чого не привели окрім переопромінювання багатьох людей , все що можна на той момент вже вибухнуло , далі йшла тупа та безглузда радянська штурмовщіна

@Сергій Ващишак , можу обґрунтовано підтримувати вашу думку! Теж довелося спілкуватися з ліквідаторами... Нажаль, тих людей зараз немає серед живих... Вічна пам'ять!

Это лучшее, что я видел про катастрофу на Чернобыльской атомной станции. Однозначно лайк и огромное спасибо за проделанную работу.

@Наиль и Полина и?

Ты русский

Ось це - урок історії. Дуже дякую.

Як 15-хвилинний "дайджест" для непосвячених, так дуже добре! Мабуть одно з найкращих (чи навіть найкраще?) відео на каналі. Мо-ло-дці! Щиро дякую.

@Katrin Filipicheva Так, звичайно.

ОднЕ

Чітко, лаконічно і максимально зрозуміло. Вивчав ці факти раніше то ж для мене нічого нового. Але велика подяка за цікавий науковий контент украі'нською. Велику і конче потрібну просвітницьку справу робите. Молодці.

@TishSerg ?

@Геннадий Васильевич Юшков омг, припини свій словарний понос.

Кто строил 4 блок не дадут соврать под низ реактора был заложен управляемый заряд спецслужбами ссср наверное кгб оно страну уничтожало вместо защиты и в очень подходящее время пернд 1 и 9 мая взорвали вся эта диверсия по развалу ссср была прикрыта типа экспериментом да еще ночью какой дурак может экспериментировать ночью моразм и все повелись а то что строители которые бетон лили в основание реактора 4 именно 4 блока им ночами не давали работать кгбисты их выгоняли с обекта и типа с собаками что то искали строители только и говорили что в основание реактора 4 блока что то заложили и службы ищут заряд у них в голове не укладывалось что именно спецслужбы и закладывали заряд

Дякуємо Вам!

Дякую каналу за відео! Величезна подяка тим, хто пожертвував своїм здоров'ям і життям і врятував світ від більш страшних наслідків!

Найкраще пояснення аварії на ЧАЕС, яке мені доводилося бачити! Дякую автору та вам за адаптацію!

Найлаконічніше пояснення.

@MrMirik21 Понятия не имею,а вам-зачем?

@Торговля Людьми А кто тут народный депутат? Буду благодарен за уточнение

Уважаемый народный депутат!Вы не могли бы напомнить вашему нищеброду (Москалюк В.С.),что он должен деньги физ.лицу в эквиваленте квартиры в г.Черновцы Украина,когда и каким образом он собирается их возвращать?

Дякую за відео. Голос Артема та цікавий матеріал – повне задоволення від перегляду.

Шикарне відео, величезна дяка пвторам і команді адаптації

Дуже досконалий розбір в стислі проміжки ,дякую .Вперше стільки інформації про Чорнобиль чую. Буду дивитись ще раз , щоб краще запам'ятовувати. 🇺🇦👍

00:00 Заставка 00:05 Вступ. Коротка інформація про катастрофу 00:56 Передумови загальні 01:21 Будова енергоблока 02:05 Будова реактора РБМК-1000 (2 черга) 03:03 Керування ланцюговою реакцією (стрижні СУЗ) 03:44 Кінцьовий ефект 04:15 Випробування вибігу турбогенератора 04:55 Діаграма (графік) теплової потужності блока/реактора 05:33 Ксенонове отруєння 06:00 Провал потужності (на графіку теплова потужність) 06:46 Завершення випробування, натискання АЗ-5 07:35 Кінцьовий ефект і аварійний захист 08:10 Зростання потужності. Вибух 09:33 Інші інциденти на РБМК 10:04 "Безпечність" реакторів РБМК 10:52 Інші види реакторів (ВВЕР / PWR) 11:07 Кілька слів про паровий коефіцієнт реактивності і збагачення палива 11:29 Висновки

Спасибо. Все четко и по делу. Мне понравилось. Всем героям слава.

Чудове відео, дякую, за докладені зусилля в його створені.👍!

Чудове пояснення, дякую! Успіхів каналу!

Насколько все понятно расказано и показано,что даже дурак поймет......ну я всё равно не всё понял))))) Спасибо за отличную работу!!!👍👍👍👏👏👏

Я больше узнал из комментариев уважаемых зрителей. Но, если бы не это видео , я бы не увидел интересных комментариев, потому всем не безразличным -- Спасибо ! Отдавшим жизни низкий поклон и вечная память.

Чудовий розбір. Дякую, за адаптацію відео)

чую голос і одразу згадую Артема без окулярів на останньому відео)) чудовий випуск. дякую!

+

Шикарно поданий матеріал. Доступно, без надлишкових емоцій. поки найкраща робота на цю тему, з баченого

the awesome one! thank you very much for everything you do

На сколько помню, из-за аварии 1975 года на Ленинградской АЭС всё же были сделаны выводы и был учёный, который предложил исправление конструкции стержней. Но его не послушали, потому что никто не хотел признавать ошибки. А после ЧАЭС, на него даже хотели повесить какую-то ответственность. И т.к. эти аварии вообще засекречивали, а Дятлов вообще не ядерный физик, а инженер энергетик, прошедший курс по ядерной энергетике, то он просто верил словам конструкторов о том, что РБМК-1000 надёжный реактор. Отсюда у него была уверенность, что можно делать что угодно - не сломается. Плюс очень хотелось подняться по служебной лестнице и получить премии за этот эксперимент.

@Игорь Коваленко дашь адрес этого «оператора за пультом»? Я у него спрошу номер в лотерею и про главный вопрос вселенной, всего сущего и вообще. Эти твои «офицеры» наверное теперь все таксисты. Бо только от них можно такое услышать.

С того, что я слышал от своих офицеров, 18 БРХБЗ год службы 1991-1993 (все мои офицеры - чернобыльцы, Дятлов шел на повышение в Москву. О катастрофе предупредил оператор за пультом, но желание Дятлова уехать в столицу и звонок сверху, эксперемент продолжили. Результат....

Насчет «эксперимента», то его проведение зависело не от дятлова. Проверка аварийного питания от выбега была заложена в ту и это необходимо было проверить. Более того, это был не первый раз. Вообще ищите Купной, Фатахов. В нескольких интервью Фатахов очень подробно рассказывает в тч и об организационных особенностях.

Дятлов как раз физик ядерщик по образованию и до Чаэс работал с реакторами на ПЛ. Директор Брюханов, гл.инженер станции Фомин - не были ядерщиками. Меры по модификации РБМК были обозначены, но шли медленно. Авария на Лаэс была засекречена из-за того что до 75 года все аэс были в ведении среднемаша (военное ведомство). Хотя кроме аварии на лаэс были инциденты на Игналинской аэс и при пуске 3 блока чаэс. Про концевой эффект было даже ведомственное письмо на директоров станций с рбмк, но оно носило рекомендательный характер.

Дякую за те, що переклали та озвучили відео. Молодці. Завдяки цьому багато людей, мало змогу отримати наукову лаконічну та зрозумілу відповідь, стосовно аварії на ЧАЕС.

Подивіться, будь ласка, усі епізоди хештегу #ЧорнобильЛуна.

Дякую вам за цю роботу.

Дуже цікаво! дякую за роз'яснення)

Так, разом з цим варто згадати злочинне замовчування керівництва країни, про маштаби катастрофи та її наслідки. Вчасне інформування людей дозволило б значно скоротити кількість жертв, уникнути майбутніх проблем зі здоров'ям

@Сергей Петровских Каво? Яка покурка?

@Милос, Рикардо Милос, ви про покурку розмірковуєте з власного досвіду..? Чи це екстраполяція пліток..? Якщо володієте інформацією - то надайте загалу! Тільки цікавить правда, саме як є.!.

@Se Ho А чому Вам так важлива к-ть населення?

@Роман Козеренко ні, я лише хочу знати правду. То мені й цікаво який же це геноцид, коли населення зростає, територія збільшується, промисловість - одна з найкращих в світі...

Добрий день. Вчора була на екскурсії в Зоні. Захотілось зрозуміти що відбувалося в реакторі під час аварії. Це відео дуже допомогло. Дякую. Є відчуття, що ми, людство, як діти, вчимось на своїх помилках.

Я могу только поблагодарить автора видео за прекрасное донесение строения и ошибок в проекте РБМК-1000. Доллежаль, Александров и Емельянов и сотоварищи родили монстра в 40-х годах. Просчет конструкции СУЗ и положительного парового эффекта реактивности налицо и долго будет аукаться им на том свете. Именно СУЗ и дало тот положительный эффект из-за которого и рванул 4-й энергоблок ЧАЕС. Кстати, после аварии, все блоки РБМК прошли модернизацию, теперь там пленочные блоки СУЗ которые за 2,5 секунды с любого положения и состояния гасят цепную реакция и сам блок до 0. Причем разработаны они были еще в 1976 г после аварии на ЛАЭС. Самое страшное что НИКИЭТ и Росатом до сих пор винит в аварии на ЧАЭС в 1986г исключительно персонал. То есть, наследники Минсредмаша ошибки не допускают в принципе, по их мнению. Все комиссии что расследовали аварию состояли исключительно из работников этих ведомств, им не нужна была правда, нужно было отмазаться любой ценой. Большое спасибо пожарникам и ликвидатором, многих которых уже нет на том свете ха их труд, спасших нашу страну от еще большей аварии. Вечная память и покой.

Прекрасна робота, дякую!

Дуже якісний контент. Щира вдячність та глибока повага.

Чудово, що ЦН почали адаптувати контент на новому рівні, себто редагуючи відеоряд.

Топовий відос, все дуже точно і вірно описано. Дякую за роботу.

Ви таку роботу проробили! Молодці! Відео - топчик, озвучка теж!

Я где-то читал что этот тип реакторов был боевым производством - он обложен вокруг низкообогащенным оружейным ураном, которое дообогощался пассивно в процессе работы реактора до нужной кондиции для переработки в боевые заряды. Именно поэтому и строились эти типы реакторов... Именно поэтому после взрыва тонны урана разлетелись в пыль и отравили сотни километров вокруг...

Сильна робота🤔🤓 Молодці! Дякую за чіткий виклад та анімацію)

Дуже доречне відео, більш-менш зрозуміло і без професійних знань у галузі енергетики, вічна пам'ять загиблим ні за шо...

Спасибо. Теперь понятно стало, что там и к чему и череда событий.

Вечная память!

Дуже доступне і зрозуміле пояснення. Використаю на уроках фізики.

Дякую за зрозумілу подачу інформації і позитивний вектор висновків в кінці відео

Це дуже якісна та кропітка робота, за що я вам дуже вдячна. Ще б хотілося б окремо почути про ліквідацію, фінансову сторону трагедії, а також про саркофаг та коли зону можна буде відкрити.

Подивіться, будь ласка, усі епізоди хештегу #ЧорнобильЛуна. Там відплвіді на всі ваші питання. До речі, ваші питання цілком у радянському наративі. Шкода. Чорнобильська катастрофа мала набагато вищу ціну за бюджет АЕС російської конструкції...

10-ти кілометрову навкруги ЧАЕС не рекомендують відкривати в найближчі декілька сотень- декілька тисяч років. Всю іншу Зону можливо відкриють ще за нашого життя.

Науковці кажуть, що Зону відкрити можна через 20-30 тисяч років.

Спасибо этому каналу за популяризацию важного контента на украинском языке. Хоть сам его достаточно плохо знаю, так-как учил его 5 классов, но очень приятно слышать язык своей родной страны, который слышал в детстве и учил в школе, хотя родился в русскоговорящий семье. Спасибо спонсорам проекта🙏🏻

Я теперь убедился полностью что русский язык международный

Ви молодці, хлопці. Прекрасна робота. Важлива інформація. Дякую!

Ніколи знову! Спаси нас, Господь!

Амінь! Боже бережи..

Дуже детальний розбір трагедії. За відео велика подяка

Давайте більше і більше перекладів відео цього каналу, вийшло нереально круто

Каналу та автору дякую. Здоров'я та процвітання Вам!

Коротко і по суті, просто та зрозуміло! Дякую! Класне відео!

Вподобав! Дякую за Вашу роботу

Отдельное спасибо за роботу 3D Модельерам

дякую за гарний матеріал :) як завжди переглянув з задоволенням і іншим порадив !

У меня нет сомнений в том, что это была диверсия. Доказательство. Проанализируем все ЧП, происшедшие в СССР после принятия антиалкогольного Закона в 1985 г. Выпишем в хронологическом порядке. 1. апрель 1986. Авария на ЧАЭС. 2. Июнь 1986 - немецкий пилот Руст пролетел без преград от финской границы и приземлился на Красной площади в Москве. Средствам ПВО был приказ пропустить самолёт. Это вызвало возмущение и смену высшего командования ВС СССР. 3.Июнь 1986. Взрыв двух вагонов, перевозивших гексаген в нарушение правил перевозки ВВ поблизости станции Арзамас -2. Одной из наиболее вероятных причин была стрельба из оружия по вагону. Взрыв вызвал большие разрушения в радиусе 20 км и человеческие жертвы. 4. Июль 1986. Взрыв скопления газа под Уфой в лощине из протечки газовой магистрали в момент прохождения рядом двух пассажирских поездов, идущих на встречу друг другу. В одном из поездов ехали дети, возвращавшиеся из летних лагерей. Много жертв. 5. Гибель теплохода "Адмирал Нахимов" Погибло более 650 человек. Сухогруз "Капитан Васёв" протаранил теплоход, несмотря на то, что информация о сближении поступила заблаговременно, и можно было вполне избежать столкновения. И капитан сухогруза допустил непростительную ошибку. вместо того, чтобы дать команду "стоп", он скомандовал "задний ход". Если бы сухогруз остановился, его нос, протаранивший борт теплохода, смог бы удержать его на плаву в течение времени, достаточного для спасения пассажиров. А после того, как сухогруз отошёл теплоход через 20 минут перевернулся килем вверх. 6. Вооруженный конфликт в Нагорном Карабахе произошел, несмотря на то, что офицеры КГБ информировали Москву о его назревании и полдготовке. 7. Внезапно и синхронно вспыхнувшие межнациональные конфликты, направленные против русского населения в Фергане и Сумгаите в разных республиках. 8. Внезапно возникший по всей стране дефицит самых ходовых товаров: кофе, мыла, спичек, сигарет, мужских трусов и ряда продовольственных товаров, в то время, как люди сигнализировали, что на свалки выбрасывали тонны продовольствия. Конечно, если каждое из этих явлений рассматривать отдельно, можно подумать: случайность. Но, выписанные в столбик в хронологическом порядке, они дают повод считать , что в стране предателями из ЦК КПСС и КГБ СССР совершались акты диверсий, террора и саботажа с целью вызвать у народа недовольство партией, советским строем и совершить в стране государственный переворот. А как вы считаете?

Дякую за круте відео , мені як енергетику дуже сподобалося , все доступно і правильно розказав, і величезна вподобайка за українську мову!!)))

Главное в этой трагедии. Сказать всем что это ядерный теракт. Потому что те кто давал приказы на продолжение тестового эксперимента знали что произойдет взрыв и это опасно. Поэтому находились за приделами станции. Эти подлецы досих пор не наказаны

Дякую Цікавій науці і Клятому раціоналісту, файне відео!

Дуже сильне відео, дякую!

Дуже пізнавально, дякую!

Дякую за відео) Щоправда, інколи не встигав за текстом. Аж надто складний процес описано.

@EnjoyMoto, теж потім так зробив)

На х1.75 дивився. Легко)

Мне очень интересна эта тема. Я даже - на дворе уже 2021 года - записал передачу о том, как Чернобыль привел к распаду СССР. Мой собеседник Степанюк очень четко и грамотно отвечал на мои вопросы: https://www.youtube.com/watch?v=8URIGsovI2Q

Ще цікавішого відео про Чорнобиль я не бачив.👍

Дякую за переклад такого детального відео, це найбільш доступне пояснення для людей, які непричетні до ядерної енергетики.

Хорошее видео и правильно изложены причины. Одно НО, и оно кочует по всему информпространству. Верхняя крышка биозащиты, она же схема Е, она же "Елена", имела массу не 2000 тонн, а около 1400

Чим вище технологічнй рівень - тим більше ціна помилки. Авторам відео - заслужений лайк і коментар ;)

Це так,але не про Радянський Союз)))

Дуже якісний контент, так тримати.

Чітко, зрозуміло, лаконічно + українською мовою. Дякую за пророблену роботу!

Цікава наука, дякую за вашу працю.

Блін українською мовою, як приємно дякую!!!!!

Подивіться, будь ласка, усі епізоди хештегу #ЧорнобильЛуна. Там все мовою.

Дякую за пояснення жахливої катастрофи.

Дякуємо за це цікаве і змістовне відео!)

Окрема подяка за наукпоп канал без жодних політичних речень. І відео — ох як круто!

@Дмитрий Кулешов Приклад. США збрехало, що Китай хотів отримати креслення двигунів Мотор Січ. Китай й без тих двигунів літає в космос. США не сказало, що воно хоче привласнити наш ВПК. В нас війна, а США хоче привлансити наш Військово-Промисловий Комплекс. І ще наказує злочинцям при владі купити застарілі військові літаки в США! 100%, що ви не звернули увагу на ці дві новини.

@Ronald Dumb Biden Burisma Ukraine Soros Invader звісно

Просто ти не розумієш, як окупанти з США та їхні цуцики маніпулюють дурнями.